Сообщения

Сообщения за июнь, 2014

काली Kālī КАЛИ Бенгальские стихи

Изображение
Стих КАЛИ из сборника бенгальских стихов на санскрите СадуктикарНаамРитам, «Истинные сказания - нектар для ушей» Пусть Бхайрави, Каларатри защищает нас ещё сильнее! И вдруг, (Она) становится Чанди, свирепой, изнуренная голодом так, что все три мира не способны насытить её, (эти миры) для неё всего лишь на пять глоточков. Ничего почти не осталось от пространства, поглощенного её (разверзшимся) ртом. Ничего не осталось от небес поглощенных её пастью, во всех направлениях не видно даже элементарных частиц пространства поглощенных её бесчиленными сверкающими зубами. Серп убывающего месяца (украшает) макушку её головы, луна и солнце - (украшения) в ушах, ожерелье из звёзд - на шее, на её грудях - круг мерцающих созвездий, пояс из молний украшен шалью (сплетенной) из сумерек, О Кали, эти твои украшения не подвластные (никому) победоносны в конце кальпы (самого большого цикла творения и разрушения). О Чанди, мы воспеваем Тебя! Её живот глубиной до самых нижих миров ужасе